Aller au contenu
Logo FitRecoverFitRecoverRécupération et mobilité au quotidien
Accueil / Articles / Techniques d’entraînement
Guide premium · Endurance et quotidien

Escaliers : développer ton endurance et renforcer tes jambes

Tu n’as pas besoin d’une salle de sport pour solliciter ton système cardiovasculaire et tes jambes. Avec un escalier sûr, une allure calme et des pauses adaptées, un mouvement du quotidien devient un véritable entraînement. Ce guide t’explique comment commencer et augmenter progressivement la charge.

Pour monter les escaliers en sécuritéDébuter en 4 semaines22 octobre 2026
Illustration : un homme monte un escalier lumineux avec attention, en gardant un léger contact avec la main courante
Commencer par 2 joursUne journée plus légère entre les séances.
Un étageLe même escalier pour mieux comparer les séances.
Un rythme calmeUne marche à la fois ; une descente maîtrisée.
Un seul facteurAugmenter le volume ou l’allure, séparément.
Publicité · Sélection Amazon

Des accessoires adaptés à ta routine

Suivre l’effort, emporter de l’eau pour les pauses et compléter le renforcement des jambes : ces trois produits accompagnent les exercices et les conseils de ce guide.

Capteur de fréquence cardiaque Polar H10 avec ceinture thoracique
Suivi cardiaque

Polar H10

Des données cardiaques pour compléter tes sensations. Choisis une ceinture à ta taille et vérifie la compatibilité de tes appareils.

Voir sur Amazon.de ↗
Gourde en acier inoxydable SIGG Shield ONE Brushed, 1 litre
De l’eau pour la pause

SIGG Shield ONE Brushed · 1 L

Une gourde en acier inoxydable à simple paroi, avec bouchon ONE, pour les trajets et les pauses entre les efforts.

Voir sur Amazon.de ↗
BLACKROLL LOOP BAND SET avec trois bandes orange, verte et bleue
Renforcement des jambes

BLACKROLL LOOP BAND SET · lot de 3

Trois niveaux de résistance pour des exercices complémentaires des hanches et des jambes sur sol plat.

Voir sur Amazon.de ↗

En tant que Partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats éligibles.

01 · Comprendre

Pourquoi les escaliers sont un bon terrain d’entraînement

En montant, tu soulèves le poids de ton corps contre la gravité. Selon l’allure, la hauteur des marches et ta condition physique, l’effort peut être nettement plus important que la marche sur terrain plat. Pour beaucoup de personnes, les escaliers sont donc un moyen accessible d’intégrer de courtes périodes d’activité dans la journée.

Aucune machine particulière n’est nécessaire. Un escalier dégagé et sec, muni d’une main courante solide, peut suffire pour débuter progressivement. Son intérêt tient à la régularité : deux étages en sortant, une séance bien dosée après le travail ou un court entraînement le week-end.

Il faut distinguer activité quotidienne et entraînement structuré : Monter les escaliers au quotidien est déjà une activité utile. Pour améliorer spécifiquement l’endurance musculaire ou la capacité cardiorespiratoire, suis aussi la fréquence, le nombre de montées et l’effort ressenti, sans transformer chaque déplacement en compétition.

L’approche de ce guideTrois objectifs sont à distinguer : emprunter les escaliers en sécurité, développer l’endurance et compléter le renforcement des jambes. Quelques montées rapides ne remplacent ni un programme de musculation global ni toute l’activité physique de la semaine.

Endurance

L’allure, la durée et les pauses déterminent la sollicitation de ta respiration et de ton système cardiovasculaire.

Jambes

Tu soulèves le poids de ton corps à chaque marche et répètes un effort musculaire.

Quotidien

Tu entraînes un mouvement que tu retrouves pour rentrer chez toi ou rejoindre un quai.

02 · Recherche

Ce que disent réellement les études et les recommandations

L’OMS recommande généralement aux adultes en bonne santé 150 à 300 minutes d’activité aérobie modérée ou 75 à 150 minutes d’activité intense par semaine, ou une combinaison des deux, ainsi que du renforcement musculaire au moins deux jours par semaine. Les activités courtes comptent aussi ; un peu d’activité vaut déjà mieux que pas du tout [1].

Une étude randomisée de 2025 a examiné de courts intervalles intenses dans les escaliers chez de jeunes hommes présentant une obésité. Après quatre semaines, le pic de consommation d’oxygène mesuré (VO₂peak) s’était amélioré, sans variation significative du poids. Cela indique que de courts efforts dans les escaliers peuvent améliorer l’endurance. Cela ne démontre ni une perte de poids prévisible ni l’adéquation des intervalles intenses à tout le monde [2].

Une autre étude randomisée a comparé l’entraînement dans les escaliers à la musculation sur machines chez des adultes âgés. Elle a notamment évalué les performances musculaires et fonctionnelles. Ses résultats ne permettent pas d’affirmer que les escaliers reproduisent les effets d’un programme de musculation pour chaque personne et chaque objectif [3]. Pour garder un programme équilibré, des exercices complémentaires sollicitant les grands groupes musculaires restent utiles.

Ce que cela signifie pour tes débuts

Les courtes périodes d’activité comptent. La bonne dose dépend de ta condition physique, de ta forme du jour et de l’escalier. Commence par un volume bien toléré et progresse seulement lorsque tu maîtrises les séances précédentes en sécurité.

03 · Sécurité

Quand s’entraîner dans les escaliers et quand adapter la séance

Un homme en tenue de sport fait une pause près de la main courante dans une cage d’escalier lumineuse
Les pauses font partie de la gestion de l’effort : tu n’as pas à monter sans t’arrêter.

Un point de départ concret

Pour suivre ce programme, tu dois pouvoir marcher sur de courtes distances sans symptôme inhabituel et monter puis descendre un étage de manière contrôlée. Il s’agit d’un repère pratique, pas d’un test médical d’effort.

Choisis des chaussures stables, des marches accessibles et dégagées, un bon éclairage et une main courante solide. Ne porte pas de sacs lourds. Dans les escaliers publics, les autres usagers ont toujours la priorité.

Demander conseil ou interrompre l’effortArrête l’entraînement en cas d’oppression ou de douleur thoracique, de perte de connaissance, d’essoufflement important et inhabituel, de vertiges, de faiblesse soudaine ou d’autres signes d’alerte ; en cas de symptômes aigus, demande une aide médicale. Si tu as une maladie cardiaque ou pulmonaire connue, un risque de chute, une opération récente ou des douleurs au genou, à la hanche ou au tendon d’Achille, fais adapter l’effort par un professionnel. Les intervalles dans les escaliers ne constituent pas un test de rééducation à réaliser seul.

Après une longue journée de travail ou un manque important de sommeil, sois particulièrement attentif à ta technique et à ta concentration. Une pause active sur terrain plat peut alors être plus adaptée.

04 · Mise en pratique

Monter et descendre avec une technique maîtrisée

Illustration de la montée : un homme pose son pied de façon stable sur la marche suivante.
Montée : pose le pied de façon stable, garde le tronc solide et avance sans sauter.
Un homme en tenue de sport descend attentivement un escalier lumineux en regardant les marches
Descente : ralentis volontairement ; utilise la main courante en cas d’hésitation.
1

Montée : un rythme régulier

Pose le pied avec une surface d’appui suffisante, y compris le talon si la profondeur de la marche le permet. Laisse les genoux suivre approximativement la direction des orteils. Garde le buste allongé et incline-le légèrement vers l’avant avec le mouvement. Chaque pas t’amène sur la marche suivante. Utilise la main courante pour ta sécurité et continue à respirer régulièrement.

2

Descente : la sécurité avant l’intensité

Descends calmement et sans te presser. La descente sollicite les muscles qui freinent le mouvement et demande un autre travail aux articulations et à l’équilibre. Utilise au besoin la main courante ou l’ascenseur pour revenir en bas, surtout en cas de douleur au genou, de fatigue ou si tu souhaites travailler uniquement la montée.

3

Demi-tour : sans mouvement brusque

Arrête-toi dans une position stable sur le palier avant de faire demi-tour. Lors des intervalles courts, l’objectif est de reproduire un effort maîtrisé, pas de changer de direction le plus vite possible.

4

Allure : la maîtrise avant la vitesse

Si tu ne poses plus les pieds avec précision, tires fortement sur la rampe ou frappes les marches à chaque pas, tu vas trop vite ou tu es déjà trop fatigué. Ralentis ou termine la série.

À retenirUn escalier sûr est un lieu d’entraînement, pas une piste de sprint. Les sauts de marches, les escaliers glissants et les passages avec circulation en sens inverse ne font pas partie de ce programme.
Ton contrôle technique rapideMarche dégagée · Appui stable · Genoux dans l’axe des pieds · Respiration calme · Main courante accessible
05 · Gérer l’effort

Quelle intensité choisir dans les escaliers ?

La minute la plus difficile n’est pas forcément la plus utile. Commence par le test de la parole : à intensité modérée, tu peux généralement parler, mais tu ne peux plus chanter confortablement ; à intensité élevée, tu ne prononces que quelques mots avant de reprendre ton souffle. Le CDC conseille aussi d’utiliser l’effort perçu (RPE) sur une échelle de 0 à 10 comme repère [4].

Évaluer l’intensité dans les escaliers
NiveauSensationsParoleEn pratique
Léger · RPE 2–4Respiration calme à légèrement accéléréePhrases complètes facilesÉchauffement, technique et premières séances
Modéré · RPE 5–6Respiration nettement accélérée, pas maîtrisésParler reste possible, chanter devient difficileSéries d’endurance contrôlées
Intense · RPE 7–8Effort nettement soutenuQuelques mots seulement avant de reprendre son souffleEn option pour les habitués ; pas un objectif du programme débutant

Les niveaux RPE sont des repères pratiques, pas des seuils médicaux rigides. La météo, les médicaments, la récupération et la condition physique modifient l’effort ressenti et mesuré.

Faut-il une ceinture cardiaque ? Non. Une ceinture peut t’aider à suivre des montées comparables au fil des semaines, mais elle ne remplace ni l’attention portée aux marches ni tes sensations. Pendant le mouvement, évite de fixer ta montre ou ton téléphone.

Pour les intervalles courts : Ce programme débutant ne nécessite pas de fréquence cardiaque cible prédéfinie. N’accélère pas uniquement pour atteindre un chiffre. Prends d’abord pour repères la stabilité de tes appuis, ta capacité à parler et l’effort ressenti.

Photo originale d’une ceinture cardiaque Polar H10, CC BY-SA 3.0
Publicité · Lien affilié

Polar H10 – suivre ton effort au fil des séances

Pour qui ? Si tu souhaites enregistrer ta fréquence cardiaque sur plusieurs séances et mieux comparer tes montées. La ceinture transmet les données par Bluetooth ou ANT+ aux appareils compatibles.

À vérifier : Choisis une ceinture à ta taille et vérifie sa compatibilité avec ta montre ou ton application. Consulte les valeurs sur un palier sûr ou après la séance ; dans les escaliers, garde les yeux sur les marches.

Voir sur Amazon.de ↗

En tant que Partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats éligibles.

Photo du produit : Tiia Monto, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

06 · Pour débuter

Quatre semaines à adapter à ton niveau

Ce programme s’adresse aux adultes globalement en bonne santé qui montent déjà un étage en sécurité. Commence par le bas des fourchettes indiquées. Chaque semaine constitue un repère, pas un quota obligatoire : tu peux la répéter ou diminuer le nombre de montées.

Comment lire le programme

Une montée = un étage à monter. Utilise si possible le même escalier et avance une marche à la fois. Pour revenir en bas, descends lentement avec la main courante ou prends l’ascenseur ; ce trajet ne compte pas comme une montée supplémentaire. Intègre le retour et la récupération dans la même pause. Repars seulement lorsque tu peux parler calmement et que tes appuis sont sûrs. Un premier repère peut être de 60 à 120 secondes, davantage si nécessaire.

Programme de 4 semaines pour des montées maîtrisées
SemaineFréquencePar séanceEffortPriorité
01 · Découvrir2 jours4 × 1 étageLéger, RPE 2–4Trouver un rythme calme et monter puis descendre en sécurité.
02 · Consolider2 jours4–5 × 1 étageRPE 3–5 ; pas maîtrisésSi l’effort est bien toléré, ajouter une montée en gardant la même allure et les mêmes pauses.
03 · Développer2 jours5–6 × 1 étageLe plus souvent RPE 3–5Ajouter au maximum une montée, sans accélérer en même temps.
04 · Répéter2 jours5–6 × 1 étageLéger à modéré, RPE 6 au maximumStabiliser le volume. Seulement si tout reste facile, effectuer une montée un peu plus vite.

Garde au moins une journée plus légère entre deux séances, par exemple en t’entraînant le mardi et le vendredi. Dans une même semaine, augmente seulement un seul facteur : nombre de montées, longueur, allure ou fréquence. Ajouter un étage à chaque montée peut modifier fortement le volume ; ce n’est pas automatiquement une petite progression.

Prêt pour l’étape suivante ?

  • Tu poses chaque pied de façon stable et maîtrises le mouvement jusqu’à la dernière montée.
  • L’effort reste dans la zone prévue ; ta respiration se calme pendant les pauses.
  • Le lendemain, ni douleur ni fortes courbatures ne gênent la marche ou les escaliers.

Si l’un de ces critères n’est pas rempli, répète la semaine en cours ou réduis l’effort. Après une interruption prolongée, reprends à un niveau plus facile.

Une séance, étape par étape

À quoi ressemble une séance concrètement ?

  1. 4–5 minutes d’échauffement : Marche tranquillement sur terrain plat, accélère progressivement et mobilise les chevilles sans douleur.
  2. Monter un étage : Monte de manière contrôlée, respire régulièrement et évalue ton effort sur un palier sûr.
  3. Retour et pause : Redescends lentement avec la main courante ou prends l’ascenseur. Avant de remonter, tu dois pouvoir parler calmement.
  4. Effectuer le nombre de montées prévu : La qualité des appuis détermine la fin de la séance, pas l’envie de faire un tour de plus.
  5. 2–3 minutes de retour au calme : Marche tranquillement sur terrain plat, puis note brièvement le nombre de montées, l’effort ressenti et ta tolérance à la séance.

Selon l’escalier et les pauses, la séance complète dure souvent environ 12 à 20 minutes. Le temps de récupération nécessaire prime sur cette estimation.

Un étage est déjà trop difficile ? Commence par des intervalles de marche sur terrain plat ou quelques marches bien sécurisées. Si ta marche est instable ou si tu as des symptômes, privilégie une variante encadrée par un professionnel.

07 · Pour progresser

Après les débuts : continuer de façon ciblée

Si tu tolères bien les premières semaines avec une technique stable et que tu t’entraînes déjà régulièrement, choisis d’abord une petite adaptation. Conserve-la pendant plusieurs séances avant de progresser à nouveau.

  • Un peu plus de volume : Ajoute d’abord une montée facile, sans modifier le nombre d’étages.
  • Une allure légèrement supérieure : Effectue d’abord une seule montée un peu plus vite, sans sprinter. Garde les autres montées et la récupération identiques.
  • Des montées plus longues : N’ajoute un deuxième étage que plus tard et réduis alors le nombre de répétitions au début.

Ne modifie pas plusieurs facteurs à la fois. Si ta charge globale d’entraînement est déjà élevée, une séance supplémentaire dans les escaliers remplace de préférence une partie de ton travail d’endurance habituel. Dans les escaliers publics, garde des pas maîtrisés et une main courante accessible ; les sprints et les sauts augmentent les risques pour toi et les autres.

Illustration : un homme effectue une montée contrôlée sur une plateforme basse et stable dans une salle de sport lumineuse
Une marche d’entraînement stable est une alternative facile à contrôler si tu souhaites travailler la force d’une jambe plutôt que de longs intervalles dans les escaliers.

En complément : deux courtes séances de renforcement

Associe les escaliers à des exercices de renforcement des grands groupes musculaires au moins deux jours par semaine [1]. En plus des levers de chaise, des élévations des talons ou d’un exercice de hanche, ajoute des mouvements adaptés de tirage et de poussée pour le haut du corps. La synthèse de l’ACSM publiée en 2026 soutient un entraînement musculaire régulier et progressif chez les adultes en bonne santé [5]. Effectue les exercices complémentaires sur une surface plane et sûre.

Une version légère, sans pression de progresserSi tu cours déjà beaucoup ou exerces un travail physique, le nombre d’intervalles n’a pas à augmenter sans cesse. Un effort constant et bien toléré peut être plus pratique que la recherche permanente de nouveaux records.
BLACKROLL LOOP BAND SET, trois bandes textiles orange, verte et bleue
Publicité · Lien affilié

BLACKROLL LOOP BAND SET – compléter le travail des jambes

Pour qui ? Si tu souhaites entraîner séparément les muscles des hanches et des jambes en complément des escaliers. Le lot contient trois bandes de résistances différentes.

Utilisation adaptée : Des pas latéraux maîtrisés sur terrain plat, par exemple pendant ta séance complémentaire de renforcement. Choisis une résistance qui te permet de garder un mouvement propre.

Les bandes s’utilisent pendant des exercices séparés. Pour monter ou descendre les escaliers, garde les jambes libres.

Voir sur Amazon.de ↗

En tant que Partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats éligibles.

08 · Pause hydratation

De l’eau à portée de main : choisir sa gourde

Sur une table en bois clair se trouvent des chaussures de sport, une gourde, une serviette et un minuteur pour l’entraînement
Des chaussures qui accrochent, de l’eau pour la pause et un rythme calme accompagnent ta séance dans les escaliers.

Pose ta gourde sur un palier sûr ou à côté de l’escalier, sans gêner le passage. Bois pendant la pause plutôt qu’en montant ou en descendant ; une main reste ainsi disponible pour la main courante.

SIGG Shield ONE Brushed, gourde en acier inoxydable avec bouchon ONE, 1 litre
Publicité · Lien affilié

SIGG Shield ONE Brushed – 1 litre pour ta pause

Pour qui ? Si tu cherches une gourde réutilisable en acier inoxydable pour le sport et le quotidien. Le bouchon ONE s’ouvre par simple pression ; cette gourde à simple paroi convient à l’eau et, selon le fabricant, aux boissons gazeuses.

À vérifier : Cette version possède une simple paroi, sans isolation thermique. Utilise-la pendant la pause et ferme complètement le bouchon avant le transport.

Voir sur Amazon.de ↗

En tant que Partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats éligibles.

09 · Erreurs fréquentes

Six erreurs qui limitent les bénéfices de l’entraînement

1. Finir chaque séance à bout de souffle

Si l’échauffement se transforme déjà en sprint, la technique se dégrade. Garde la plupart des séances sous contrôle et ne prévois de courts passages plus intenses qu’avec une bonne base.

2. Descendre aussi vite que tu montes

La fatigue se manifeste différemment à la descente. Le risque de chute ne justifie pas un intervalle supplémentaire au retour. En cas d’hésitation, ralentis nettement ou choisis un autre trajet pour redescendre.

3. Comparer seulement le nombre d’étages

La hauteur et le nombre de marches par étage varient. Au besoin, note la durée de montée, l’effort ressenti et les pauses plutôt que le seul nombre d’étages.

4. Utiliser des chaussures inadaptées ou un escalier bondé

Des chaussures adaptées qui accrochent et des marches dégagées sont essentielles à la sécurité. Les escaliers extérieurs mouillés, l’obscurité, la précipitation et la circulation en sens inverse ne constituent pas de bonnes conditions d’entraînement.

5. Supprimer tout le renforcement musculaire

Les escaliers sollicitent les jambes et le système cardiovasculaire, mais ne travaillent pas suffisamment tous les grands groupes musculaires. Un programme de renforcement équilibré reste utile.

6. Ignorer les signes d’alerte

Une oppression thoracique inhabituelle, de forts vertiges ou un essoufflement soudain ne sont pas des effets de l’entraînement à faire passer en respirant. De nouvelles douleurs articulaires ou un gonflement justifient aussi de réduire l’effort et, au besoin, de consulter.

10 · Réponses

Questions fréquentes

Deux séances d’escaliers par semaine suffisent-elles ?

Deux séances sont un bon début, notamment en complément de la marche, du vélo ou de la musculation. Pour les objectifs de santé globaux, il faut aussi tenir compte des minutes d’activité hebdomadaires et du travail des grands groupes musculaires, conformément aux recommandations de l’OMS.

Faut-il monter les marches deux par deux ?

Pas dans ce programme. Une marche par pas rend le mouvement plus prévisible et l’effort plus facile à doser. Des pas plus grands ne sont pas un signe nécessaire de qualité.

Les escaliers conviennent-ils en cas d’arthrose du genou ?

Il n’existe pas de réponse valable pour tous. Les symptômes, l’amplitude de mouvement, la force, le risque de chute et les consignes médicales ou de rééducation sont déterminants. La descente peut notamment être inconfortable. Si les symptômes persistent, fais adapter l’entraînement par un professionnel.

Dix minutes d’entraînement sont-elles vraiment utiles ?

Oui, de courtes périodes d’activité peuvent être utiles. Rien ne garantit toutefois qu’exactement dix minutes produisent les mêmes effets qu’un effort plus long ou plus régulier. Le volume total, l’intensité et la régularité comptent.

Que choisir : escaliers, vélo ou tapis de course ?

Le meilleur choix dépend de ce que tu tolères, du lieu disponible et de ta motivation. Les escaliers permettent un effort rapide à mettre en place mais dépendent de l’endroit ; le vélo se dose souvent plus régulièrement, et le tapis permet de régler la vitesse et l’inclinaison. Une combinaison peut être intéressante.

Quels muscles travaillent dans les escaliers ?

La montée fait surtout travailler les muscles qui étendent les hanches et les genoux, ainsi que les mollets. Le tronc aide à stabiliser le corps. Monter de façon répétée sollicite les jambes, mais ne constitue pas un entraînement musculaire complet pour tout le corps.

Puis-je m’entraîner dans les escaliers tous les jours ?

Quelques marches tranquilles au quotidien ne correspondent pas à une séance intense. Pour débuter, les deux séances prévues, séparées par une journée plus légère, suffisent. Prends aussi en compte tes autres sports, tes longs déplacements à pied et ton travail physique avant d’ajouter des séances.

L’entraînement dans les escaliers aide-t-il à perdre du poids ?

Monter les escaliers augmente ton activité physique. Cela ne suffit pas, à lui seul, à prédire l’évolution de ton poids. L’étude de courts intervalles citée ici n’a pas non plus montré de perte de poids significative [2]. Évalue donc d’abord tes progrès selon la régularité, la tolérance et l’endurance.

11 · L’essentiel

La prochaine étape : commencer petit et rester régulier

Avec un escalier dégagé et bien éclairé, tu peux transformer une activité quotidienne en un petit programme d’endurance. Commence avec un rythme calme, maîtrise la montée, ralentis volontairement à la descente et développe le volume avant l’intensité. Un effort court et régulièrement répété est plus utile qu’un sprint spectaculaire isolé.

Ton prochain pas concret

Choisis deux jours d’entraînement cette semaine, séparés par une journée plus légère. Après l’échauffement, commence avec un maximum de quatre montées calmes d’un étage. Note ensuite le nombre de montées, l’effort ressenti et l’état de tes jambes et de tes articulations le lendemain. Si cette dose est bien tolérée, tu pourras envisager une nouvelle petite progression.

Autres articles FitRecover, en allemand

Transparence

Sources et contexte

  1. Organisation mondiale de la Santé (2020) : WHO Guidelines on Physical Activity and Sedentary Behaviour. Recommandations hebdomadaires générales et progression par étapes.
  2. Han et al. (2025) : Effect of brief intense stair climbing on cardiorespiratory fitness ... Étude randomisée menée chez 24 jeunes hommes présentant une obésité ; transposition limitée à d’autres populations.
  3. Van Roie et al. (2025) : Stair-Climbing Versus Machine-Based Resistance Exercise ... Étude randomisée supervisée chez des adultes âgés.
  4. CDC (4 décembre 2025) : How to Measure Physical Activity Intensity. Test de la parole et effort perçu.
  5. American College of Sports Medicine (18 mars 2026) : ACSM Resistance Training Position Stand – Science Spotlight.
  6. Polar : H10 – Informations produit.
  7. SIGG : Shield ONE Brushed – Informations produit.
  8. BLACKROLL : LOOP BAND – Produit et exercices.

Mise à jour : 22 octobre 2026. Adapte l’effort à ta situation. Cet article fournit des informations générales et ne remplace pas un avis médical personnalisé.

Publicité / Liens affiliés : En tant que Partenaire Amazon, nous percevons une rémunération sur les achats éligibles. Cela n’entraîne aucun coût supplémentaire pour toi. Les liens produits signalés mènent vers Amazon.de.